  {"id":66867,"date":"2014-10-30T11:05:46","date_gmt":"2014-10-30T11:05:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tigercat.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2024-02-18T20:08:54","modified_gmt":"2024-02-18T20:08:54","slug":"politica-de-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidade"},"content":{"rendered":"<h2>Pol\u00edtica de Privacidade da ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc. e da ÐÇ¿Õ´«Ã½ AB<\/h2>\n<h3>\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: 23 de agosto de 2018<\/h3>\n<p>Sua privacidade \u00e9 importante para a ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc. e a ÐÇ¿Õ´«Ã½ AB (a entidade relevante da ÐÇ¿Õ´«Ã½ que processa seus dados pessoais \u00e9 mencionada como &#8220;nossa&#8221; ou &#8220;n\u00f3s&#8221; nesta diretiva). A finalidade desta diretiva (&#8220;Pol\u00edtica de Privacidade&#8221;) \u00e9 informar sobre (i) como a ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc. coleta, usa e divulga suas informa\u00e7\u00f5es pessoais de acordo com as leis de privacidade do Canad\u00e1, (ii) como a ÐÇ¿Õ´«Ã½ AB, como controladora, processa suas informa\u00e7\u00f5es pessoais de acordo com o Regulamento No. 2016\/679 da Uni\u00e3o Europeia (&#8220;UE&#8221;), de 27 de abril de 2016, conhecido como Regulamento Geral sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados (&#8220;RGPD&#8221;),\u00a0(iii) como a ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc., como controladora, processa as informa\u00e7\u00f5es pessoais de indiv\u00edduos que est\u00e3o na Uni\u00e3o Europeia ou em um pa\u00eds n\u00e3o pertencente \u00e0 Uni\u00e3o Europeia mas que perten\u00e7a ao Espa\u00e7o Econ\u00f4mico Europeu (&#8220;EEE&#8221;) na medida em que tal processamento se enquadra no escopo extraterritorial do RGPD ou da lei que transp\u00f5e o RGPD em um pa\u00eds n\u00e3o pertencente \u00e0 Uni\u00e3o Europeia mas que perten\u00e7a ao Espa\u00e7o Econ\u00f4mico Europeu (qualquer refer\u00eancia neste documento ao RGPD deve incluir uma refer\u00eancia a tal lei do pa\u00eds do EEE)\u00a0por ter rela\u00e7\u00e3o com (a) a oferta de bens ou servi\u00e7os a esses indiv\u00edduos ou (b) o monitoramento do comportamento desses indiv\u00edduos na UE ou no pa\u00eds n\u00e3o pertencente \u00e0 Uni\u00e3o Europeia, bem como (iv) comunicar outras informa\u00e7\u00f5es importantes sobre sua privacidade.<\/p>\n<p>Ao acessar um dos nossos sites vinculados a esta Pol\u00edtica de Privacidade, ou ao enviar informa\u00e7\u00f5es pessoais \u00e0 ÐÇ¿Õ´«Ã½, voc\u00ea concorda com todos os termos desta Pol\u00edtica de Privacidade de acordo com os prop\u00f3sitos das leis de privacidade do Canad\u00e1. Caso n\u00e3o concorde com algum termo desta Pol\u00edtica de Privacidade, por favor, n\u00e3o use nossos sites nem envie suas informa\u00e7\u00f5es pessoais para a ÐÇ¿Õ´«Ã½.<\/p>\n<p>A ÐÇ¿Õ´«Ã½ se reserva o direito de modificar esta Pol\u00edtica de Privacidade a qualquer momento. Refletiremos as modifica\u00e7\u00f5es da Pol\u00edtica de Privacidade nesta p\u00e1gina e indicaremos a data das \u00faltimas altera\u00e7\u00f5es. Seu acesso cont\u00ednuo e\/ou o uso de nossos sites ou o fornecimento de informa\u00e7\u00f5es pessoais ap\u00f3s tais altera\u00e7\u00f5es indica que voc\u00ea aceita e d\u00e1 o seu consentimento a esta Pol\u00edtica de Privacidade e \u00e0s suas revis\u00f5es para os prop\u00f3sitos das leis de privacidade do Canad\u00e1, se aplic\u00e1vel. Revise periodicamente esta Pol\u00edtica de Privacidade para saber quais informa\u00e7\u00f5es pessoais coletamos, como as usamos e com quem podemos compartilh\u00e1-las.<\/p>\n<h2>Informa\u00e7\u00f5es pessoais<\/h2>\n<p>Informa\u00e7\u00f5es pessoais (como entendido pelas leis de privacidade do Canad\u00e1) ou dados pessoais (como entendido pelo RGPD) s\u00e3o quaisquer informa\u00e7\u00f5es que identificam voc\u00ea. As informa\u00e7\u00f5es pessoais ou os dados pessoais n\u00e3o incluem informa\u00e7\u00f5es sobre empresas ou outras entidades legais, como endere\u00e7o comercial, endere\u00e7o de e-mail comercial, n\u00famero de telefone comercial ou fax comercial (que n\u00e3o sejam de uma pessoa espec\u00edfica da empresa). Nesta Pol\u00edtica de Privacidade, ambos os termos &#8220;informa\u00e7\u00f5es pessoais&#8221; e &#8220;dados pessoais&#8221; ser\u00e3o usados de forma intercambi\u00e1vel, apesar de o escopo do \u00faltimo ser um pouco maior do que o do primeiro.<\/p>\n<h3>Como coletamos informa\u00e7\u00f5es pessoais<\/h3>\n<p>Quer voc\u00ea seja um usu\u00e1rio atual ou potencial dos produtos ÐÇ¿Õ´«Ã½, existem muitas maneiras de coletarmos suas informa\u00e7\u00f5es pessoais. Isso inclui os m\u00e9todos a seguir, mas n\u00e3o se limita eles:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0Quando voc\u00ea entra em contato com nossa equipe ou com um distribuidor autorizado ÐÇ¿Õ´«Ã½ para solicitar informa\u00e7\u00f5es sobre o produto no qual voc\u00ea est\u00e1 interessado (incluindo, mas n\u00e3o limitado a, telefone, fax, correio tradicional e e-mail),<\/li>\n<li>Quando voc\u00ea faz um contrato de compra, aluguel ou leasing com um distribuidor autorizado ÐÇ¿Õ´«Ã½,<\/li>\n<li>Quando voc\u00ea solicita que um distribuidor autorizado ÐÇ¿Õ´«Ã½ realize a manuten\u00e7\u00e3o da m\u00e1quina,<\/li>\n<li>Quando voc\u00ea compra pe\u00e7as de um distribuidor autorizado ÐÇ¿Õ´«Ã½,<\/li>\n<li>\u00a0Se voc\u00ea participar de uma pesquisa, um concurso ou uma promo\u00e7\u00e3o da ÐÇ¿Õ´«Ã½,<\/li>\n<li>Quando voc\u00ea entra em contato conosco com uma d\u00favida, incluindo d\u00favidas sobre nossos produtos, ou para outra finalidade, inclusive quando usar o recurso &#8220;Pergunte a um especialista&#8221; em um de nossos sites,<\/li>\n<li>Quando voc\u00ea concluir nosso processo de registro de garantia,<\/li>\n<li>Quando voc\u00ea se registra para receber nossas comunica\u00e7\u00f5es, incluindo nossa revista Between the Branches,<\/li>\n<li>Quando voc\u00ea opta por fornecer informa\u00e7\u00f5es pessoais para n\u00f3s.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Quais s\u00e3o as informa\u00e7\u00f5es que coletamos?<\/h3>\n<p>Durante os diversos tipos de contato descritos no par\u00e1grafo anterior, podemos coletar algumas ou todas as seguintes informa\u00e7\u00f5es pessoais:<\/p>\n<ul>\n<li>Nome, endere\u00e7o, n\u00famero de telefone, endere\u00e7o de e-mail e n\u00famero de fax,<\/li>\n<li>As informa\u00e7\u00f5es que voc\u00ea nos fornece ou que s\u00e3o fornecidas a voc\u00ea quando voc\u00ea cria uma conta, como nome de usu\u00e1rio e senha da conta ÐÇ¿Õ´«Ã½,<\/li>\n<li>Informa\u00e7\u00f5es sobre sua ocupa\u00e7\u00e3o e quaisquer dados pessoais que voc\u00ea nos fornecer,<\/li>\n<li>Informa\u00e7\u00f5es sobre sua empresa (por exemplo, n\u00famero de funcion\u00e1rios, terreno normalmente encontrado, esp\u00e9cies, idade e tamanho de madeira encontrados, descri\u00e7\u00e3o do m\u00e9todo de colheita e tipo de opera\u00e7\u00e3o),<\/li>\n<li>Informa\u00e7\u00f5es sobre o equipamento atual e qualquer transa\u00e7\u00e3o comercial,<\/li>\n<li>Detalhes sobre a m\u00e1quina, incluindo hist\u00f3rico de manuten\u00e7\u00e3o e status da garantia, e informa\u00e7\u00f5es sobre o seu distribuidor,<\/li>\n<li>Informa\u00e7\u00f5es sobre suas prefer\u00eancias, como se voc\u00ea deseja ser contatado por n\u00f3s e<\/li>\n<li>Outras informa\u00e7\u00f5es que voc\u00ea optar por nos fornecer.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Como e em que base legal usamos ou processamos suas informa\u00e7\u00f5es pessoais?<\/h3>\n<p>As informa\u00e7\u00f5es pessoais que coletamos podem ser usadas ou processadas para os fins para os quais foram coletadas, conforme estabelecido nesta Pol\u00edtica de Privacidade, ou para outras finalidades que foram informadas a voc\u00ea e para as quais voc\u00ea d\u00e1 o seu consentimento quando as leis de privacidade do Canad\u00e1 se aplicarem ou quando as bases legais estabelecidas pelo RGPD se aplicarem.\u00a0 Por exemplo, podemos usar suas informa\u00e7\u00f5es pessoais para as seguintes finalidades e, quando o RGPD for aplic\u00e1vel, nos seguintes aspectos legais:<\/p>\n<table style=\"height: 2443px;\" width=\"940\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"337\">\n          <strong>Prop\u00f3sito<\/strong>\n        <\/td>\n<td width=\"337\">\n          <strong>Bases legais estabelecidas pelo RGPD<\/strong>\n        <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"337\">utilizar nossos sites de acordo com os termos e condi\u00e7\u00f5es, incluindo qualquer fun\u00e7\u00e3o &#8220;Pergunte a um especialista&#8221;, permitindo que voc\u00ea envie seu nome, endere\u00e7o de e-mail e n\u00famero de telefone,<\/td>\n<td width=\"337\">consentimento para a instala\u00e7\u00e3o de cookies em seu terminal e nossos interesses leg\u00edtimos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"337\">possibilitar, concluir ou confirmar um contrato que voc\u00ea optar por fazer conosco,<\/p>\n<p>\u00a0<\/td>\n<td width=\"337\">o processamento \u00e9 necess\u00e1rio para a tomada de medidas a seu pedido antes de firmarmos um contrato entre n\u00f3s e voc\u00ea, como pessoa f\u00edsica, ou para a execu\u00e7\u00e3o de tal contrato (caso contr\u00e1rio, n\u00e3o poderemos firmar tal contrato), ou (se o processamento n\u00e3o for necess\u00e1rio para tais fins, mas apenas \u00fatil, ou se o contrato for com uma empresa e o indiv\u00edduo relevante apenas representar a empresa relevante) nossos interesses leg\u00edtimos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"337\">\u00a0fornecer produtos e servi\u00e7os a voc\u00ea, como, mas n\u00e3o limitado a, lembretes de que seu ve\u00edculo precisa de manuten\u00e7\u00e3o,<\/p>\n<p>\u00a0<\/td>\n<td width=\"337\">o processamento \u00e9 necess\u00e1rio para a tomada de medidas a seu pedido antes de firmarmos um contrato entre n\u00f3s e voc\u00ea, como pessoa f\u00edsica, ou para a execu\u00e7\u00e3o de tal contrato (caso contr\u00e1rio, n\u00e3o poderemos firmar tal contrato), ou (se o processamento n\u00e3o for necess\u00e1rio para tais fins, mas apenas \u00fatil, ou se o contrato for com uma empresa e o indiv\u00edduo relevante apenas representar a empresa relevante) nossos interesses leg\u00edtimos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"337\">\u00a0responder \u00e0s suas perguntas ou d\u00favidas ou para o exerc\u00edcio dos seus direitos sob o RGPD<\/td>\n<td width=\"337\">nossos interesses leg\u00edtimos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"337\">administrar nosso programa de garantia<\/td>\n<td width=\"337\">o processamento \u00e9 necess\u00e1rio para a tomada de medidas a seu pedido antes de firmarmos um contrato entre n\u00f3s e voc\u00ea, como pessoa f\u00edsica, ou para a execu\u00e7\u00e3o de tal contrato (caso contr\u00e1rio, n\u00e3o poderemos firmar tal contrato), ou (se o processamento n\u00e3o for necess\u00e1rio para tais fins, mas apenas \u00fatil, ou se o contrato for com uma empresa e o indiv\u00edduo relevante apenas representar a empresa relevante) nossos interesses leg\u00edtimos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"337\">ajudar distribuidores ÐÇ¿Õ´«Ã½ e fornecedores de produtos ou servi\u00e7os relacionados \u00e0 sua m\u00e1quina, institui\u00e7\u00f5es financeiras ou ag\u00eancias de financiamento que prestam servi\u00e7os a voc\u00ea, sua seguradora ou qualquer empresa que forne\u00e7a ou d\u00ea garantias relacionadas \u00e0 sua m\u00e1quina<\/td>\n<td width=\"337\">nossos interesses leg\u00edtimos e os deles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"337\">realizar pesquisas de mercado e pesquisas em geral,<\/td>\n<td width=\"337\">nossos interesses leg\u00edtimos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"337\">realizar atividades promocionais, incluindo competi\u00e7\u00f5es,<\/td>\n<td width=\"337\">nossos interesses leg\u00edtimos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"337\">melhorar nossos produtos, servi\u00e7os e site,<\/td>\n<td width=\"337\">nossos interesses leg\u00edtimos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"337\">fornecer a voc\u00ea as informa\u00e7\u00f5es solicitadas, como nossa revista <em>Between the Branches<\/em>,<\/td>\n<td width=\"337\">nossos interesses leg\u00edtimos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"337\">verificar se as informa\u00e7\u00f5es que temos sobre voc\u00ea est\u00e3o corretas,<\/td>\n<td width=\"337\">nossos interesses leg\u00edtimos e os seus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"337\">enviar comunica\u00e7\u00f5es informativas ou promocionais que voc\u00ea concordou em receber, como informa\u00e7\u00f5es sobre produtos e servi\u00e7os que oferecemos e achamos que ser\u00e3o de seu interesse (como informativos, boletins sobre o suporte do produto e literatura do produto),<\/td>\n<td width=\"337\">consentimento ao enviarmos mensagens eletr\u00f4nicas de marketing diretamente para usu\u00e1rios finais que s\u00e3o pessoas f\u00edsicas e as comunica\u00e7\u00f5es n\u00e3o se referem a produtos ou servi\u00e7os similares \u00e0queles vendidos pela mesma entidade da ÐÇ¿Õ´«Ã½ para tal usu\u00e1rio final; em todas as outras circunst\u00e2ncias, nossos interesses leg\u00edtimos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"337\">coordenar as atividades de nossas afiliadas,<\/td>\n<td width=\"337\">nossos interesses leg\u00edtimos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"337\">fornecer informa\u00e7\u00f5es relevantes aos investidores e credores das nossas empresas e seus neg\u00f3cios (inclusive no caso de atribuirmos ou darmos garantias aos receb\u00edveis de nossos clientes),<\/td>\n<td width=\"337\">nossos interesses leg\u00edtimos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"337\">defender nossos direitos em tribunal<\/td>\n<td width=\"337\">nossos interesses leg\u00edtimos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"337\">fornecer informa\u00e7\u00f5es que somos obrigados a encaminhar \u00e0s autoridades<\/td>\n<td width=\"337\">nossas obriga\u00e7\u00f5es legais<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"337\">realizar outras a\u00e7\u00f5es que tenham sido divulgadas a voc\u00ea e com as quais voc\u00ea concorde ou que sejam baseadas em outro fundamento legal reconhecido pelo RGPD (ou uma lei que transponha o RGPD em um pa\u00eds n\u00e3o pertencente \u00e0 Uni\u00e3o Europeia mas que perten\u00e7a ao Espa\u00e7o Econ\u00f4mico Europeu) quando aplic\u00e1vel,<\/td>\n<td width=\"337\">pode variar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"337\">realizar qualquer outra finalidade permitida ou exigida por lei, como inform\u00e1-lo sobre um recall que possa afet\u00e1-lo,<\/td>\n<td width=\"337\">nossas obriga\u00e7\u00f5es legais<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"337\">(i) criar conjuntos de dados agregados e an\u00f4nimos; e (ii) compilar estat\u00edsticas e outras informa\u00e7\u00f5es relacionadas ao seu equipamento ÐÇ¿Õ´«Ã½, e usar essas informa\u00e7\u00f5es de forma agregada, para gerenciamento de opera\u00e7\u00f5es seguran\u00e7a, criar an\u00e1lises estat\u00edsticas, melhorar e aprimorar nossos produtos e servi\u00e7os e para fins de pesquisa e desenvolvimento.<\/td>\n<td width=\"337\">nossos interesses leg\u00edtimos<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>As informa\u00e7\u00f5es pessoais que coletamos online tamb\u00e9m podem ser combinadas com as informa\u00e7\u00f5es que voc\u00ea nos forneceu por meio de outras fontes, como por telefone e Dados de Telemetria (veja abaixo).<\/p>\n<h3>\u00c0s vezes compartilhamos suas informa\u00e7\u00f5es pessoais com outras pessoas<\/h3>\n<p>N\u00e3o vendemos suas informa\u00e7\u00f5es para terceiros. Podemos compartilhar algumas ou todas as suas informa\u00e7\u00f5es pessoais com nossas afiliadas (com o objetivo de tomar decis\u00f5es estrat\u00e9gicas para o grupo), bem como distribuidores autorizados da ÐÇ¿Õ´«Ã½, fornecedores de produtos ou servi\u00e7os relacionados \u00e0 sua m\u00e1quina, institui\u00e7\u00f5es ou ag\u00eancias financeiras, agente ou empresa de seguros e empresas que fornecem ou asseguram garantias relacionadas \u00e0 sua m\u00e1quina, ag\u00eancias de estat\u00edsticas do setor.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m podemos divulgar suas informa\u00e7\u00f5es pessoais conforme necess\u00e1rio para fazer cumprir nossos direitos legais, defender declara\u00e7\u00f5es legais e, se exigido por lei, informar a tribunais, policiais, autoridades legais ou reguladoras, autoridades relevantes e, de forma mais geral, quando formos obrigados ou permitidos por lei a fazer isso.<\/p>\n<p>Suas informa\u00e7\u00f5es pessoais tamb\u00e9m podem ser enviadas a fornecedores terceirizados, que nos auxiliam com as finalidades descritas nesta Pol\u00edtica de Privacidade. Est\u00e3o inclu\u00eddos, por exemplo, provedores de servi\u00e7os como (incluindo, mas n\u00e3o limitado a): ag\u00eancias de produ\u00e7\u00e3o gr\u00e1fica, ag\u00eancias de mala direta, editores comerciais do setor e provedores de servi\u00e7os que nos auxiliam no processamento ou armazenamento de dados, advogados ou contadores.<\/p>\n<p>Reservamo-nos o direito de transferir quaisquer informa\u00e7\u00f5es pessoais que tenhamos em caso de fus\u00e3o da nossa empresa com outra ou caso nossa empresa seja adquirida por um terceiro ou caso tal transa\u00e7\u00e3o seja proposta, bem como, mais genericamente, aos investidores e credores das nossas empresas e seus neg\u00f3cios (inclusive no caso de atribuirmos ou darmos garantias aos receb\u00edveis de nossos clientes). Tamb\u00e9m podemos usar ou divulgar informa\u00e7\u00f5es pessoais a terceiros, se tivermos motivos para acreditar que o uso ou a divulga\u00e7\u00e3o dessas informa\u00e7\u00f5es \u00e9 necess\u00e1rio para: (i) conduzir investiga\u00e7\u00f5es de poss\u00edveis viola\u00e7\u00f5es da lei; (ii) identificar, contatar ou processar algu\u00e9m que possa estar violando um contrato conosco; (iii) investigar viola\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a ou cooperar com autoridades governamentais em rela\u00e7\u00e3o a uma quest\u00e3o legal; ou (iv) proteger nossos direitos, seguran\u00e7a ou propriedade. Por fim, podemos divulgar suas informa\u00e7\u00f5es pessoais para qualquer outra finalidade com a qual voc\u00ea consinta ou com base em outro fundamento legal reconhecido pelo RGPD, quando aplic\u00e1vel.<br \/>\nTais afiliadas, provedores de servi\u00e7os terceirizados e outras pessoas para as quais transferimos seus dados pessoais podem ser entidades estabelecidas em Andorra, Argentina, Ilhas Faro\u00e9, Guernsey, Israel, Ilha de Man, Jersey, Nova Zel\u00e2ndia, Su\u00ed\u00e7a ou Uruguai, entidades que sejam organiza\u00e7\u00f5es credenciadas pelo Escudo de Prote\u00e7\u00e3o estabelecidas nos Estados Unidos ou empresas no Canad\u00e1, em que a transfer\u00eancia ser\u00e1 baseada, para fins do RGPD, na decis\u00e3o de adequa\u00e7\u00e3o relevante da Comiss\u00e3o Europeia nos termos da Diretiva 95\/46\/EC, que invoca o artigo 45 do RGPD. No caso de um provedor de servi\u00e7os de terceirizado localizado nos EUA que n\u00e3o seja uma organiza\u00e7\u00e3o credenciada pelo Escudo de Prote\u00e7\u00e3o ou que esteja situado em um pa\u00eds no qual n\u00e3o exista tal decis\u00e3o de adequa\u00e7\u00e3o, garantiremos que a entidade relevante tenha firmado um contrato de transfer\u00eancia de dados contendo cl\u00e1usulas que ofere\u00e7am prote\u00e7\u00f5es adequadas de acordo com a Comiss\u00e3o Europeia, tenha adotado regras vinculativas corporativas ou tenha implementado outras medidas de seguran\u00e7a apropriadas nos termos do artigo 46 do RGPD ou que uma derroga\u00e7\u00e3o contemplada no artigo 49 do RGPD se aplique; no caso de transfer\u00eancias com base nas medidas de seguran\u00e7a adequadas referidas no artigo 46 ou 47 do RGPD, ou com base em uma derroga\u00e7\u00e3o referida no segundo subpar\u00e1grafo do artigo 49(1) do RPGD, entre em contato conosco para obter uma c\u00f3pia das medidas de seguran\u00e7a relevantes apropriadas.<\/p>\n<h2>Como coletamos, usamos e divulgamos dados de telemetria?<\/h2>\n<p>Se voc\u00ea usar um produto da ÐÇ¿Õ´«Ã½ que coleta dados de telemetria e tiver firmado um contrato de telemetria conosco, poderemos coletar dados de telemetria de acordo com tal contrato. Sujeito ao acordo de telemetria, e sem limit\u00e1-lo, esses dados podem incluir informa\u00e7\u00f5es relativas ao seu produto, como tempo de funcionamento, tempo de utiliza\u00e7\u00e3o, dados operacionais, dados de desempenho, dados de monitoramento do motor (por exemplo, consumo de combust\u00edvel, horas do motor, par\u00e2metros t\u00e9cnicos do motor, etc.), par\u00e2metros de desempenho do equipamento (por exemplo, desempenho do sistema hidr\u00e1ulico, uso de v\u00e1rias fun\u00e7\u00f5es do equipamento, dist\u00e2ncia percorrida, etc.), informa\u00e7\u00f5es de sistemas de telemetria (por exemplo, dados usados, desempenho do sinal, vers\u00f5es do software, etc.), posi\u00e7\u00e3o geogr\u00e1fica do equipamento, identifica\u00e7\u00e3o do operador, alertas e\/ou alarmes internos do equipamento, registros de aceita\u00e7\u00e3o e\/ou cancelamento de alarmes pelo operador, carimbos de hor\u00e1rio, hor\u00e1rio em que o equipamento estava executando suas fun\u00e7\u00f5es acima dos limites configur\u00e1veis, tempo de inatividade do equipamento, tempo ocioso do equipamento, tempo do equipamento off-line, outras informa\u00e7\u00f5es de localiza\u00e7\u00e3o do equipamento, altitude, desempenho do equipamento, c\u00f3digos de diagn\u00f3sticos e erros, e outros dados relacionados ao uso e \u00e0 opera\u00e7\u00e3o do nosso produto (coletivamente, &#8220;Dados de Telemetria&#8221;).<\/p>\n<p>Podemos usar os Dados de Telemetria de acordo com o contrato de telemetria. Sujeito ao acordo de telemetria, e sem limit\u00e1-lo, podemos usar tais dados para: entender todos os aspectos do uso e da opera\u00e7\u00e3o do seu equipamento ÐÇ¿Õ´«Ã½, atualizar o software, ajudar na manuten\u00e7\u00e3o e nos reparos do seu equipamento ÐÇ¿Õ´«Ã½, fazer manuten\u00e7\u00e3o, alterar ou melhorar o desempenho do seu equipamento ÐÇ¿Õ´«Ã½ de forma remota, agregar e examinar todas as informa\u00e7\u00f5es coletadas com informa\u00e7\u00f5es semelhantes de outros assinantes, fazer relat\u00f3rios para as autoridades reguladoras e legais com base nas informa\u00e7\u00f5es coletadas, monitorar e otimizar a manuten\u00e7\u00e3o e os servi\u00e7os do seu equipamento ÐÇ¿Õ´«Ã½, capacitar a ÐÇ¿Õ´«Ã½ e seus provedores de servi\u00e7os a melhorar ou desenvolver produtos, servi\u00e7os ou componentes, identificar novos tipos de uso do equipamento ÐÇ¿Õ´«Ã½ e oferecer produtos e\/ou servi\u00e7os a voc\u00ea.<\/p>\n<p>Na medida em que o processamento de Dados de Telemetria que realizamos est\u00e1 sujeito ao RGPD, informamos que este processamento se baseia nos nossos interesses leg\u00edtimos, a menos que o acordo de telemetria seja executado por um indiv\u00edduo e o processamento dos Dados de Telemetria seja necess\u00e1rio para a execu\u00e7\u00e3o deste contrato, caso em que o fundamento legal ser\u00e1 a execu\u00e7\u00e3o de tal contrato. Tamb\u00e9m podemos enviar os Dados de Telemetria para afiliados e terceiros, conforme indicado acima.<\/p>\n<h2>Como coletamos informa\u00e7\u00f5es atrav\u00e9s de cookies e outros meios tecnol\u00f3gicos?<\/h2>\n<p>Quando voc\u00ea visita um dos nossos sites, podemos coletar informa\u00e7\u00f5es que s\u00e3o enviadas automaticamente para n\u00f3s pelo seu navegador ou pelo seu fornecedor de servi\u00e7os de internet. Essas informa\u00e7\u00f5es podem incluir seu nome de dom\u00ednio e seu endere\u00e7o IP num\u00e9rico. Tamb\u00e9m podemos coletar outras informa\u00e7\u00f5es (como o tipo de navegador que voc\u00ea usa, quais p\u00e1ginas voc\u00ea visualiza, quanto tempo voc\u00ea gasta em nosso site, quais partes dele voc\u00ea visualiza e os arquivos que voc\u00ea solicita). Usamos esses dados para entender melhor como os visitantes usam e interagem com nossos sites e para melhor\u00e1-los. A quantidade de informa\u00e7\u00f5es enviadas pelo seu navegador depende do pr\u00f3prio navegador e das configura\u00e7\u00f5es usadas. Consulte as instru\u00e7\u00f5es fornecidas pelo seu navegador se quiser saber mais sobre quais informa\u00e7\u00f5es ele envia para os sites que voc\u00ea visita, ou como voc\u00ea pode alterar ou restringir isso.<\/p>\n<p>Podemos usar um recurso do seu navegador chamado cookie e\/ou outros dispositivos semelhantes. Cookies s\u00e3o pequenos arquivos que o navegador coloca no disco r\u00edgido do seu computador ou dispositivo. Eles s\u00e3o usados por v\u00e1rias raz\u00f5es, como rastreamento de fluxos de cliques e balanceamento de carga. As informa\u00e7\u00f5es rastreadas por esses mecanismos podem incluir, mas n\u00e3o se limitam a: (i) endere\u00e7o IP; (ii) tipo de navegador e sistema operacional usados; e (iii) as p\u00e1ginas do site que um usu\u00e1rio visita.<\/p>\n<p>Podemos usar cookies de sess\u00e3o e cookies permanentes. Um cookie de sess\u00e3o \u00e9 um arquivo tempor\u00e1rio ativado somente durante a visita ao site e \u00e9 apagado assim que voc\u00ea fecha o navegador. Ao contr\u00e1rio do cookie de sess\u00e3o, o cookie permanente n\u00e3o \u00e9 exclu\u00eddo quando voc\u00ea fecha o navegador e permanece no dispositivo indefinidamente. Usamos cookies para identificar quando voc\u00ea retorna ao nosso site, salvar informa\u00e7\u00f5es de login (excluindo senhas), rastrear estat\u00edsticas de uso e armazenar suas prefer\u00eancias. Tamb\u00e9m usamos cookies de registro de tr\u00e1fego para identificar quais p\u00e1ginas est\u00e3o sendo usadas. Isso nos ajuda a analisar dados sobre o tr\u00e1fego de p\u00e1ginas web e melhorar nosso site para adequ\u00e1-lo \u00e0s necessidades dos clientes. Usamos essas informa\u00e7\u00f5es apenas para fins de an\u00e1lise estat\u00edstica. Em seguida, os dados s\u00e3o removidos do sistema, mas, de vez em quando, podemos us\u00e1-los para refazer ou reorientar uma campanha publicit\u00e1ria online. A tabela abaixo lista os cookies que usamos, as raz\u00f5es para seu uso e sua dura\u00e7\u00e3o m\u00e1xima (todos os cookies estritamente necess\u00e1rios podem n\u00e3o ser mencionados).<\/p>\n<table style=\"height: 1320px;\" width=\"940\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"90\">Desenvolvedor<\/td>\n<td width=\"142\">Nome<\/td>\n<td width=\"320\">Prop\u00f3sito<\/td>\n<td width=\"127\">Dura\u00e7\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"90\">Universal Analytics (Google)<\/td>\n<td width=\"142\">_utma<br \/>\n_utmb<br \/>\n_utmc<br \/>\n_utmv<br \/>\n_utmz<\/td>\n<td width=\"320\">Esses cookies s\u00e3o usados para coletar informa\u00e7\u00f5es sobre como os visitantes usam nosso site. Usamos as informa\u00e7\u00f5es para elaborar relat\u00f3rios e melhorarmos o site. Os cookies coletam informa\u00e7\u00f5es de forma an\u00f4nima, incluindo o n\u00famero de visitantes do site e do blogue, a forma como os visitantes chegaram at\u00e9 o site e as p\u00e1ginas visitadas.<\/p>\n<p>Leia a vis\u00e3o geral do Google sobre privacidade e prote\u00e7\u00e3o de dados (<a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245<\/a>)<\/td>\n<td width=\"127\">per\u00edodo m\u00e1ximo de 2 anos.<\/p>\n<p>\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"90\">Cookies do YouTube<\/td>\n<td width=\"142\">PREF*<\/p>\n<p>VSC*<\/p>\n<p>VISITOR_INFO1_LIVE*<\/p>\n<p>remote_sid*<\/td>\n<td width=\"320\">Incorporamos v\u00eddeos do nosso canal oficial no YouTube usando o modo de privacidade aprimorado do YouTube. Esse modo pode adicionar cookies ao seu computador quando voc\u00ea clica no reprodutor de v\u00eddeo do YouTube, mas o YouTube n\u00e3o armazenar\u00e1 informa\u00e7\u00f5es de cookies de identifica\u00e7\u00e3o pessoal para reprodu\u00e7\u00f5es de v\u00eddeos incorporados se voc\u00ea usar o modo de privacidade aprimorado.<\/p>\n<p>Leia mais na p\u00e1gina de informa\u00e7\u00f5es sobre v\u00eddeos incorporados no YouTube. (<a href=\"http:\/\/www.google.com\/support\/youtube\/bin\/answer.py?hl=en-GB&#038;answer=171780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.google.com\/support\/youtube\/bin\/answer.py?hl=en-GB&#038;answer=171780<\/a>)<\/td>\n<td width=\"127\">PREF &#8211; * Expira ap\u00f3s oito meses<\/p>\n<p>VSC &#8211; * expira no final da sua sess\u00e3o<\/p>\n<p>VISITOR_INFO1_LIVE &#8211; *expira ap\u00f3s oito meses<\/p>\n<p>remote_sid &#8211; * expira no final da sua sess\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"90\">Cookie Hotjar<\/td>\n<td width=\"142\">_hjClosedSurveyInvites<\/td>\n<td width=\"320\">Esse cookie \u00e9 criado quando o visitante interage com uma janela pop-up com um convite de pesquisa. Ele \u00e9 usado para garantir que o mesmo convite n\u00e3o apare\u00e7a novamente, se j\u00e1 tiver sido exibido.<\/td>\n<td width=\"127\">1 ano<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"90\">Cookie Hotjar<\/td>\n<td width=\"142\">_hjDonePolls<\/td>\n<td width=\"320\">Esse cookie \u00e9 criado quando o visitante conclui uma pesquisa usando o Widget Feedback Poll. Ele \u00e9 usado para garantir que a mesma pesquisa n\u00e3o apare\u00e7a novamente, se ela j\u00e1 tiver sido preenchida.<\/td>\n<td width=\"127\">1 ano<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"90\">Cookie Hotjar<\/td>\n<td width=\"142\">_hjMinimizedPolls<\/td>\n<td width=\"320\">Esse cookie \u00e9 criado quando o visitante minimiza o Widget Feedback Poll. Ele \u00e9 usado para garantir que o Widget permane\u00e7a minimizado quando o visitante navega pelo site.<\/td>\n<td width=\"127\">1 ano<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"90\">Cookie Hotjar<\/td>\n<td width=\"142\">_hjDoneTestersWidgets<\/td>\n<td width=\"320\">Esse cookie \u00e9 criado quando o visitante envia suas informa\u00e7\u00f5es no Widget Recruit User Testers. Ele \u00e9 usado para garantir que o mesmo formul\u00e1rio n\u00e3o apare\u00e7a novamente, se ele j\u00e1 tiver sido preenchido.<\/td>\n<td width=\"127\">1 ano<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"90\">Cookie Hotjar<\/td>\n<td width=\"142\">_hjMinimizedTestersWidgets<\/td>\n<td width=\"320\">Esse cookie \u00e9 criado quando o visitante minimiza o Widget Recruit User Testers. Ele \u00e9 usado para garantir que o Widget permane\u00e7a minimizado quando o visitante navega pelo site.<\/td>\n<td width=\"127\">1 ano<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"90\">Cookie Hotjar<\/td>\n<td width=\"142\">_hjIncludedInSample<\/td>\n<td width=\"320\">Este cookie de sess\u00e3o \u00e9 criado para nos informar se o visitante est\u00e1 inclu\u00eddo no exemplo usado para gerar funis.<\/td>\n<td width=\"127\">1 ano<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Usamos o Google Analytics, que utiliza cookies e tecnologias semelhantes para coletar e analisar informa\u00e7\u00f5es sobre o uso dos nossos sites e relatar atividades e tend\u00eancias, inclusive por meio da coleta e do uso do seu endere\u00e7o IP. Esse servi\u00e7o tamb\u00e9m pode coletar informa\u00e7\u00f5es sobre o uso de outros sites, aplicativos e recursos online. Saiba mais sobre as pr\u00e1ticas do Google em google.com\/policies\/privacy\/partners. Para desativ\u00e1-las, fa\u00e7a o download do componente adicional do Google Analytics, dispon\u00edvel em tools.google.com\/dlpage\/gaoptout.<br \/>\nSeu navegador oferece a op\u00e7\u00e3o de rejeitar cookies. Inserimos um link para os navegadores mais usados abaixo.<\/p>\n<p>Google Chrome (<a href=\"https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/61416?co=GENIE.Platform%3DDesktop&#038;hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/61416?co=GENIE.Platform%3DDesktop&#038;hl=en<\/a>)<br \/>\nMicrosoft Edge (<a href=\"https:\/\/privacy.microsoft.com\/en-us\/windows-10-microsoft-edge-and-privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/privacy.microsoft.com\/en-us\/windows-10-microsoft-edge-and-privacy<\/a>)<br \/>\nMozilla Firefox (<a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/kb\/enable-and-disable-cookies-website-preferences\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/kb\/enable-and-disable-cookies-website-preferences<\/a>)<br \/>\nMicrosoft Internet Explorer (<a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/en-gb\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.microsoft.com\/en-gb\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies<\/a>)<br \/>\nOpera (<a href=\"https:\/\/www.opera.com\/help\/tutorials\/security\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.opera.com\/help\/tutorials\/security\/privacy\/<\/a>)<br \/>\nSafari da Apple (<a href=\"https:\/\/support.apple.com\/kb\/ph21411?locale=en_US\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.apple.com\/kb\/ph21411?locale=en_US<\/a>)<\/p>\n<p>No entanto, configurar o navegador para rejeitar cookies geralmente prejudica seu desempenho e afeta negativamente a experi\u00eancia de uso dos nossos sites. Aconselhamos bloquear apenas os cookies com finalidades com as quais voc\u00ea n\u00e3o concorda.<\/p>\n<p>Quando voc\u00ea cria uma conta conosco, podemos coletar dados relacionados ao seu uso, incluindo todas as informa\u00e7\u00f5es relacionadas, incluindo, mas n\u00e3o limitado a, informa\u00e7\u00f5es estat\u00edsticas obtidas atrav\u00e9s do registro de endere\u00e7os IP, tipo de navegador, sistema operacional, p\u00e1gina de refer\u00eancia\/sa\u00edda e carimbo de data\/hora, para v\u00e1rios fins, incluindo, mas n\u00e3o limitado a, pesquisa, publicidade, teste de experi\u00eancia do cliente e due diligence.<\/p>\n<h2>A seguran\u00e7a das suas informa\u00e7\u00f5es pessoais \u00e9 importante para n\u00f3s<\/h2>\n<p>A seguran\u00e7a das suas informa\u00e7\u00f5es pessoais \u00e9 importante para n\u00f3s. Protegemos as suas informa\u00e7\u00f5es pessoais, mantendo medidas de seguran\u00e7a f\u00edsicas, organizacionais e tecnol\u00f3gicas que ajudam a combater o uso, a divulga\u00e7\u00e3o e o acesso n\u00e3o autorizado. As informa\u00e7\u00f5es pessoais podem ser acessadas por integrantes da nossa organiza\u00e7\u00e3o ou por nossos provedores de servi\u00e7os terceirizados, que necessitam de tal acesso para realizar as finalidades descritas nesta Pol\u00edtica de Privacidade ou para outros fins que possam ser permitidos ou exigidos pela lei aplic\u00e1vel. As informa\u00e7\u00f5es pessoais que coletamos s\u00e3o gerenciadas nos escrit\u00f3rios da ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc., em Brantford, Ont\u00e1rio, Canad\u00e1, e nos escrit\u00f3rios da ÐÇ¿Õ´«Ã½ AB, em Hede, na Su\u00e9cia.<br \/>\nEmbora tenhamos tomado medidas para proteger nossos sites, sistemas de computador e quaisquer informa\u00e7\u00f5es pessoais que coletamos de uso, divulga\u00e7\u00e3o e acesso n\u00e3o autorizado, assim como uso indevido, altera\u00e7\u00e3o ou destrui\u00e7\u00e3o, nenhuma medida de seguran\u00e7a fornece prote\u00e7\u00e3o absoluta. N\u00e3o podemos garantir a seguran\u00e7a de quaisquer informa\u00e7\u00f5es que voc\u00ea nos fornecer.<br \/>\nAlgumas ou todas as informa\u00e7\u00f5es pessoais que coletamos podem ser armazenadas ou processadas em servidores localizados fora da sua jurisdi\u00e7\u00e3o de resid\u00eancia, inclusive nos Estados Unidos, cujas leis de prote\u00e7\u00e3o de dados podem diferir da jurisdi\u00e7\u00e3o onde voc\u00ea mora. Como resultado, essas informa\u00e7\u00f5es podem estar sujeitas a solicita\u00e7\u00f5es de acesso de governos, tribunais ou autoridades legais nessas jurisdi\u00e7\u00f5es, de acordo com as leis nessas jurisdi\u00e7\u00f5es.\u00a0 Sujeito \u00e0s leis aplic\u00e1veis em tais outras jurisdi\u00e7\u00f5es, aplicaremos esfor\u00e7os razo\u00e1veis para garantir que prote\u00e7\u00f5es apropriadas estejam em vigor de forma a exigir que o processador de dados naquele pa\u00eds mantenha a prote\u00e7\u00e3o das Informa\u00e7\u00f5es Pessoais, incluindo as medidas de seguran\u00e7a apropriadas exigidas pelo RGPD (como resumido acima) quando aplic\u00e1vel.<\/p>\n<h2>Por quanto tempo usamos suas informa\u00e7\u00f5es pessoais?<\/h2>\n<p>Continuaremos a usar suas informa\u00e7\u00f5es pessoais enquanto acreditarmos que voc\u00ea trabalhe ou tenha interesse na extra\u00e7\u00e3o e produ\u00e7\u00e3o de madeira ou que n\u00f3s e voc\u00ea ou sua empresa tenhamos um relacionamento contratual, sujeito ao nosso direito de arquivar informa\u00e7\u00f5es pessoais, desde que o prazo de prescri\u00e7\u00e3o relacionado a um poss\u00edvel lit\u00edgio para o qual sejam relevantes n\u00e3o tenha expirado. Interromperemos o uso das suas informa\u00e7\u00f5es pessoais: i) depois de sermos notificados, por escrito, que voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 mais envolvido ou n\u00e3o tem mais interesse no setor de colheita de madeira, ii) se acreditarmos que suas informa\u00e7\u00f5es pessoais est\u00e3o incorretas e n\u00e3o nos forem fornecidas informa\u00e7\u00f5es pessoais atuais, ou iii) se voc\u00ea retirar seu consentimento para o uso das suas informa\u00e7\u00f5es e n\u00e3o tivermos outra base legal para us\u00e1-las.<\/p>\n<p>Na medida em que o processamento relevante \u00e9 governado pelo RGPD, a tabela abaixo fornece detalhes sobre quanto tempo processaremos seus dados:<\/p>\n<table style=\"height: 814px;\" width=\"940\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"274\">\n          <strong>Dados pessoais<\/strong>\n        <\/td>\n<td width=\"405\">\n          <strong>Per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o<\/strong>\n        <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"274\">Dados do Google Analytics<\/td>\n<td width=\"405\">Mantemos um registro das visualiza\u00e7\u00f5es do nosso site ou (por meio de beacons codificados) de e-mails atrav\u00e9s de um navegador identificado pelo seu identificador \u00fanico de cookie \u2014 juntamente com, conforme o caso, informa\u00e7\u00f5es sobre data, hor\u00e1rio, tipo de dispositivo usado, vers\u00e3o do sistema operacional, tipo e vers\u00e3o do navegador, configura\u00e7\u00e3o de idioma e informa\u00e7\u00f5es da rede m\u00f3vel \u2014 por no m\u00e1ximo [13 meses] antes tornar os dados an\u00f4nimos. Os cookies expiram conforme indicado acima.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"274\">Dados pessoais relacionados \u00e0 execu\u00e7\u00e3o, ao desempenho, \u00e0 modifica\u00e7\u00e3o e \u00e0 rescis\u00e3o de contratos entre n\u00f3s e voc\u00ea ou a empresa que voc\u00ea representa, incluindo qualquer contrato de telemetria<\/td>\n<td width=\"405\">Arquivaremos esses dados no ano seguinte ao final do nosso contrato e eliminaremos esses arquivos no ano seguinte \u00e0 expira\u00e7\u00e3o do \u00faltimo prazo de prescri\u00e7\u00e3o a expirar, no caso de lit\u00edgios para as quais esses dados possam ser relevantes ou, no caso de processos judiciais pendentes at\u00e9 a data, no ano seguinte \u00e0 resolu\u00e7\u00e3o final de tais processos.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"274\">Informa\u00e7\u00f5es sobre investiga\u00e7\u00f5es<\/td>\n<td width=\"405\">At\u00e9 que a investiga\u00e7\u00e3o tenha sido conclu\u00edda e nenhuma outra resposta seja recebida por 3 anos. Se voc\u00ea \u00e9 um cliente existente ou antigo, a investiga\u00e7\u00e3o pode, no entanto, ser adicionada a outras informa\u00e7\u00f5es que mantemos sobre voc\u00ea como cliente atual ou antigo e mantida nas mesmas condi\u00e7\u00f5es de outros dados relacionados \u00e0 execu\u00e7\u00e3o, ao desempenho, \u00e0 modifica\u00e7\u00e3o e \u00e0 rescis\u00e3o de contratos.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"274\">Dados pessoais coletados ao registrar algu\u00e9m para receber informativos por e-mail<\/td>\n<td width=\"405\">3 anos a partir do seu registro para receber nosso informativo por e-mail ou da sua \u00faltima compra ou outro contato (ou at\u00e9 voc\u00ea nos informar que n\u00e3o deseja mais receber o informativo por e-mail).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"274\">Dados relativos ao exerc\u00edcio de um direito ao abrigo do RGPD<\/td>\n<td width=\"405\">Podemos arquivar essas informa\u00e7\u00f5es e exclu\u00ed-las no ano seguinte ao final do prazo de prescri\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel \u00e0 infra\u00e7\u00e3o da qual poder\u00edamos ser acusados por n\u00e3o cumprir com esse direito.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>O que voc\u00ea pode fazer se quiser limitar o uso que fazemos das suas informa\u00e7\u00f5es pessoais?<\/h2>\n<p>Para os compradores dos nossos produtos, muitas das informa\u00e7\u00f5es pessoais que coletamos s\u00e3o necess\u00e1rias para fornecermos os produtos e servi\u00e7os relacionados \u00e0 m\u00e1quina.<br \/>\nSe voc\u00ea n\u00e3o quiser mais receber nossos e-mails comerciais ou mensagens de texto, use o recurso de cancelamento de assinatura das mensagens para cancelar sua inscri\u00e7\u00e3o.\u00a0 Para outros usos e a divulga\u00e7\u00e3o das suas informa\u00e7\u00f5es pessoais, se voc\u00ea n\u00e3o quiser que a usemos ou a divulguemos conforme descrito anteriormente, entre em contato com a Diretora de privacidade (identificada anteriormente) por escrito e teremos o prazer em discutir com voc\u00ea como poderemos limitar a coleta, o uso e a divulga\u00e7\u00e3o das suas informa\u00e7\u00f5es pessoais. Isso corresponde a uma inst\u00e2ncia do exerc\u00edcio do direito de oposi\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito do RGPD.<\/p>\n<h2>Voc\u00ea pode solicitar o acesso ou a corre\u00e7\u00e3o das suas informa\u00e7\u00f5es pessoais<\/h2>\n<p>Voc\u00ea tem o direito de acessar as informa\u00e7\u00f5es pessoais que temos sobre voc\u00ea e solicitar que essas informa\u00e7\u00f5es pessoais, que acreditar estarem imprecisas, sejam corrigidas, de acordo com as leis de privacidade canadenses e o RGPD. Se desejar acessar suas informa\u00e7\u00f5es pessoais, entre em contato com o diretor de privacidade (conforme descrito abaixo) por escrito. Em alguns casos, podemos n\u00e3o permitir o seu acesso a determinadas informa\u00e7\u00f5es pessoais em determinadas circunst\u00e2ncias, por exemplo, se contiver informa\u00e7\u00f5es pessoais de outras pessoas ou por motivos legais. \u00a0Podemos exigir que voc\u00ea comprove sua identidade antes de permitir o seu acesso a suas informa\u00e7\u00f5es pessoais.<\/p>\n<h2>Outros direitos de acordo com o RGPD<\/h2>\n<p>Onde o RGPD se aplica, tamb\u00e9m devemos informar a voc\u00ea, como pessoa em causa, sobre seus outros direitos de acordo com o RGPD:<\/p>\n<ul>\n<li>o direito de apagar suas informa\u00e7\u00f5es pessoais;<\/li>\n<li>o direito de restringir o processamento das suas informa\u00e7\u00f5es pessoais;<\/li>\n<li>o direito de se opor ao processamento das suas informa\u00e7\u00f5es pessoais;<\/li>\n<li>o direito de ter seus dados pessoais transferidos para outro controlador de dados;<\/li>\n<li>o direito de retirar o consentimento;<\/li>\n<li>o direito de apresentar queixa perante uma autoridade de supervis\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esses direitos s\u00e3o explicados com mais detalhes abaixo, mas se voc\u00ea tiver algum coment\u00e1rio, d\u00favida ou reclama\u00e7\u00e3o sobre o uso das suas informa\u00e7\u00f5es pessoais, entre em contato conosco.\u00a0 Colocaremos em pr\u00e1tica todos os seus direitos dentro de um m\u00eas ap\u00f3s receber sua solicita\u00e7\u00e3o, a menos que ela seja particularmente complexa. Nesse caso, responderemos dentro de tr\u00eas meses.<\/p>\n<h3>Direito de apagar suas informa\u00e7\u00f5es pessoais<\/h3>\n<p>Onde o RGPD se aplicar, voc\u00ea pode nos pedir para apagar seus dados pessoais quando:<\/p>\n<ul>\n<li>n\u00e3o acreditar que precisamos process\u00e1-los para os prop\u00f3sitos estabelecidos neste aviso de privacidade;<\/li>\n<li>nos der consentimento para process\u00e1-los, mas retirar o consentimento. Nesse caso, n\u00e3o podemos process\u00e1-los legalmente;<\/li>\n<li>se opor ao nosso processamento e n\u00e3o termos nenhum interesse leg\u00edtimo que indique que podemos continuar processando seus dados; ou<\/li>\n<li>eles forem processados ilegalmente ou n\u00e3o forem apagados quando deveriam ter sido.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Voc\u00ea n\u00e3o pode nos pedir para apagar dados pessoais se o seu processamento for necess\u00e1rio para o estabelecimento, o exerc\u00edcio ou a defesa de declara\u00e7\u00f5es legais.<\/p>\n<h3>Direito de restringir o processamento de informa\u00e7\u00f5es pessoais<\/h3>\n<p>Onde o RGPD se aplicar, voc\u00ea pode solicitar a interrup\u00e7\u00e3o tempor\u00e1ria do processamento dos seus dados pessoais se:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0achar que eles n\u00e3o s\u00e3o precisos. Come\u00e7aremos a process\u00e1-los novamente assim que verificarmos a sua precis\u00e3o;<\/li>\n<li>o processamento for ilegal, mas voc\u00ea n\u00e3o quiser que n\u00f3s os apaguemos;<\/li>\n<li>n\u00e3o precisarmos mais deles para nosso processamento, mas voc\u00ea precisar deles para estabelecer, exercer ou defender as declara\u00e7\u00f5es legais; ou<\/li>\n<li>voc\u00ea se op\u00f4s ao processamento porque acredita que seus interesses devem anular nossos interesses leg\u00edtimos.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Direito de se opor ao processamento das informa\u00e7\u00f5es pessoais<\/h3>\n<p>Onde o RGPD se aplicar, voc\u00ea poder\u00e1 se opor ao processamento dos seus dados pessoais quando tivermos um interesse leg\u00edtimo como base legal para o processamento.<\/p>\n<p>Se voc\u00ea se opuser ao processamento dos seus dados pessoais para fins de marketing direto, temos de interromper o processamento dos seus dados pessoais para este fim assim que processarmos a sua obje\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Se voc\u00ea se opuser ao processamento dos seus dados pessoais por outra raz\u00e3o, devemos demonstrar as raz\u00f5es para continuar a faz\u00ea-lo.<\/p>\n<h3>C\u00f3pias eletr\u00f4nicas dos seus dados pessoais (portabilidade de dados)<\/h3>\n<p>Onde o RGPD se aplicar, voc\u00ea pode solicitar uma c\u00f3pia eletr\u00f4nica dos seus dados pessoais \u2014 se houver \u2014 que mantemos eletronicamente e que ser\u00e3o processados quando firmamos um contrato com voc\u00ea. Voc\u00ea tamb\u00e9m pode solicitar que esta c\u00f3pia eletr\u00f4nica seja transmitida diretamente para outro controlador, quando tecnicamente vi\u00e1vel.<\/p>\n<h3>Direito de retirar o consentimento<\/h3>\n<p>Onde o RGPD se aplicar, no caso de qualquer processamento de dados pessoais com o seu consentimento, voc\u00ea pode retirar tal consentimento a qualquer momento, e interromperemos tal processamento se ele n\u00e3o puder ser baseado em uma base legal alternativa (sem afetar a legalidade do processamento com base em seu consentimento antes da retirada).<\/p>\n<h3>Direito de apresentar queixa perante uma autoridade de supervis\u00e3o<\/h3>\n<p>\u00c9 importante que voc\u00ea leia esta declara\u00e7\u00e3o de privacidade e, se achar que n\u00e3o processamos seus dados de acordo com ela, informe-nos o mais breve poss\u00edvel. Voc\u00ea tamb\u00e9m pode apresentar uma queixa \u00e0 Autoridade Sueca de Prote\u00e7\u00e3o de Dados ou a qualquer outra autoridade de supervis\u00e3o competente.<\/p>\n<h2>Crian\u00e7as<\/h2>\n<p>N\u00e3o coletamos informa\u00e7\u00f5es pessoais de crian\u00e7as intencionalmente. Se uma crian\u00e7a j\u00e1 nos forneceu informa\u00e7\u00f5es pessoais, seus pais ou respons\u00e1veis podem entrar em contato conosco para exclu\u00ed-las.<\/p>\n<h2>Sites de terceiros<\/h2>\n<p>Nossos sites podem conter links para sites de terceiros. Esses sites podem ter suas pr\u00f3prias pol\u00edticas de privacidade e termos e condi\u00e7\u00f5es que n\u00e3o s\u00e3o regidos por esta Pol\u00edtica de Privacidade. N\u00e3o somos respons\u00e1veis pelas pr\u00e1ticas de privacidade ou pelo conte\u00fado de qualquer site de propriedade de terceiros ou por eles operado. Outros sites podem coletar e tratar as informa\u00e7\u00f5es coletadas de maneira diferente, portanto solicitamos a voc\u00ea que leia a pol\u00edtica de privacidade de cada site que visitar.\u00a0 Quaisquer links de nossos sites para outros sites, ou refer\u00eancias a produtos, servi\u00e7os ou publica\u00e7\u00f5es que n\u00e3o sejam da ÐÇ¿Õ´«Ã½, n\u00e3o implicam o nosso endosso ou a nossa aprova\u00e7\u00e3o de tais sites, produtos, servi\u00e7os ou publica\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<h2>Com quem voc\u00ea deve entrar em contato se tiver alguma d\u00favida ou preocupa\u00e7\u00e3o?<\/h2>\n<p>Caso queira conversar sobre esta Pol\u00edtica de Privacidade em mais detalhes, entre em contato com o diretor de privacidade das ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc. e da ÐÇ¿Õ´«Ã½ AB.<\/p>\n<h3>Diretor de privacidade<\/h3>\n<p>T: 519.753.2000<br \/>\nÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc.<br \/>\nAos cuidados de: Diretoria de privacidade<br \/>\n54 Morton Ave East<br \/>\nBrantford, ON N3R 7J5<br \/>\nCANAD\u00c1<\/p>\n<p>Para os prop\u00f3sitos do RGPD, a ÐÇ¿Õ´«Ã½ AB \u00e9 a representante da ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc. na Uni\u00e3o Europeia e suas informa\u00e7\u00f5es para contato s\u00e3o:<br \/>\nTIGERCAT AB<br \/>\nINGER GRANNES VAG 85, SE-840 93<br \/>\nHEDE, SU\u00c9CIA<br \/>\nprivacy@tigercat.se<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-66867","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pol\u00edtica de privacidade | ÐÇ¿Õ´«Ã½<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A finalidade desta diretiva \u00e9 inform\u00e1-lo sobre nossos procedimentos de coleta, uso e armazenamento de informa\u00e7\u00f5es.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica de privacidade\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A finalidade desta diretiva \u00e9 inform\u00e1-lo sobre nossos procedimentos de coleta, uso e armazenamento de informa\u00e7\u00f5es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ÐÇ¿Õ´«Ã½\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/ÐÇ¿Õ´«Ã½\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-18T20:08:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"31 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidade | ÐÇ¿Õ´«Ã½\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-10-30T11:05:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-18T20:08:54+00:00\",\"description\":\"A finalidade desta diretiva \u00e9 inform\u00e1-lo sobre nossos procedimentos de coleta, uso e armazenamento de informa\u00e7\u00f5es.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"%%title%%\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc\",\"url\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt\",\"@id\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tigercat_logo_700.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tigercat_logo_700.png\",\"width\":700,\"height\":186,\"caption\":\"ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/ÐÇ¿Õ´«Ã½\/\",\"http:\/\/www.linkedin.com\/company\/tigercat-inc-?trk=top_nav_home\",\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/ÐÇ¿Õ´«Ã½Forestry\",\"https:\/\/www.instagram.com\/tigercat_machines\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica de privacidade | ÐÇ¿Õ´«Ã½","description":"A finalidade desta diretiva \u00e9 inform\u00e1-lo sobre nossos procedimentos de coleta, uso e armazenamento de informa\u00e7\u00f5es.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica de privacidade","og_description":"A finalidade desta diretiva \u00e9 inform\u00e1-lo sobre nossos procedimentos de coleta, uso e armazenamento de informa\u00e7\u00f5es.","og_url":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","og_site_name":"ÐÇ¿Õ´«Ã½","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/ÐÇ¿Õ´«Ã½\/","article_modified_time":"2024-02-18T20:08:54+00:00","twitter_misc":{"Est. reading time":"31 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","url":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","name":"Pol\u00edtica de privacidade | ÐÇ¿Õ´«Ã½","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2014-10-30T11:05:46+00:00","dateModified":"2024-02-18T20:08:54+00:00","description":"A finalidade desta diretiva \u00e9 inform\u00e1-lo sobre nossos procedimentos de coleta, uso e armazenamento de informa\u00e7\u00f5es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pol\u00edtica de privacidade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/","name":"%%title%%","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/#organization","name":"ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc","url":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt","@id":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tigercat.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tigercat_logo_700.png","contentUrl":"https:\/\/www.tigercat.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tigercat_logo_700.png","width":700,"height":186,"caption":"ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/ÐÇ¿Õ´«Ã½\/","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/tigercat-inc-?trk=top_nav_home","http:\/\/www.youtube.com\/user\/ÐÇ¿Õ´«Ã½Forestry","https:\/\/www.instagram.com\/tigercat_machines\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66867\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tigercat.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}