  {"id":66942,"date":"2021-06-10T20:33:30","date_gmt":"2021-06-10T20:33:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tigercat.com\/accessibility-plan\/"},"modified":"2024-05-30T11:11:42","modified_gmt":"2024-05-30T11:11:42","slug":"plan-de-accesibilidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/plan-de-accesibilidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica y plan de accesibilidad para ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc."},"content":{"rendered":"<p>Este plan de accesibilidad de 2014-2021 describe las pol\u00edticas y acciones que ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc. (\u201cÐÇ¿Õ´«Ã½\u201d) implementar\u00e1 para mejorar las oportunidades de las personas con discapacidad.<\/p>\n<h1>Declaraci\u00f3n de compromiso<\/h1>\n<p>ÐÇ¿Õ´«Ã½ se compromete a tratar a todas las personas de una manera que les permita conservar su dignidad e independencia. Creemos en la integraci\u00f3n y en la igualdad de oportunidades. Nos comprometemos a satisfacer las necesidades de las personas con discapacidad de manera oportuna, y lo haremos mediante la prevenci\u00f3n y eliminaci\u00f3n de las barreras a la accesibilidad, y el cumplimiento de los requisitos de accesibilidad conforme a la Ley de Accesibilidad para los Ontarianos con Discapacidad (Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, AODA) (la \u201cLey\u201d).<\/p>\n<h1>Informaci\u00f3n de emergencia accesible<\/h1>\n<p>ÐÇ¿Õ´«Ã½ se compromete a proporcionar a los consumidores y clientes la informaci\u00f3n de emergencia disponible p\u00fablicamente de una manera accesible tras su solicitud. Tambi\u00e9n proporcionaremos a los empleados con discapacidad informaci\u00f3n de respuesta a emergencias personalizada cuando sea necesario.<\/p>\n<h1>Capacitaci\u00f3n<\/h1>\n<p>ÐÇ¿Õ´«Ã½ proporcionar\u00e1 capacitaci\u00f3n a los empleados sobre las leyes de accesibilidad de Ontario y sobre el C\u00f3digo de Derechos Humanos en lo que se refiere a las personas con discapacidad. La capacitaci\u00f3n se proporcionar\u00e1 de la manera que mejor se adapte a las tareas de los empleados.<\/p>\n<p>ÐÇ¿Õ´«Ã½ tomar\u00e1 las siguientes medidas para garantizar que los empleados reciban la capacitaci\u00f3n necesaria para cumplir con las leyes accesibles de Ontario antes del 1 de enero de 2015:<\/p>\n<ol>\n<li>Para crear conciencia y garantizar el cumplimiento, ÐÇ¿Õ´«Ã½ proporcionar\u00e1 capacitaci\u00f3n sobre la AODA a todos los empleados y trabajadores eventuales, que trabajen en Ontario, presten servicio en Ontario o interact\u00faen con los ontarianos. Los nuevos empleados recibir\u00e1n dicha capacitaci\u00f3n como parte de su orientaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Se conservar\u00e1n los registros que indiquen la fecha y la capacitaci\u00f3n proporcionada, y la cantidad de personas que la recibieron.<\/li>\n<\/ol>\n<h1>Informaci\u00f3n y comunicaciones<\/h1>\n<p>ÐÇ¿Õ´«Ã½ se compromete a satisfacer las necesidades de comunicaci\u00f3n de las personas con discapacidad. Consultaremos a las personas con discapacidad para determinar sus necesidades de informaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>ÐÇ¿Õ´«Ã½ tomar\u00e1 las siguientes medidas para adecuar todos los nuevos sitios web y su contenido a WCAG\u00a02.0, Nivel\u00a0A:<\/p>\n<ul>\n<li>ÐÇ¿Õ´«Ã½ realizar\u00e1 una revisi\u00f3n integral de sus sitios web existentes para identificar cualquier problema de incumplimiento con WCAG 2.0, Nivel A. En la medida de lo posible, se resolver\u00e1 de forma continua cualquier problema identificado.<\/li>\n<\/ul>\n<p>ÐÇ¿Õ´«Ã½ tambi\u00e9n establecer\u00e1 un sistema para la revisi\u00f3n de todos los sitios web actualizados significativamente o nuevos creados despu\u00e9s del 1 de enero de 2014.\u00a0 Cualquier contenido no conforme contar\u00e1 con un plan para lograr conformidad con WCAG 2.0, Nivel A lo antes posible.<\/p>\n<p>Actualmente, ÐÇ¿Õ´«Ã½ acepta los comentarios de los miembros del p\u00fablico por escrito, correo electr\u00f3nico y tel\u00e9fono. Tambi\u00e9n aceptamos los comentarios de los empleados por correo electr\u00f3nico a AODA@tigercat.com o a trav\u00e9s del representante local de Recursos Humanos. ÐÇ¿Õ´«Ã½ mejorar\u00e1 estos procesos relacionados con los comentarios mediante las siguientes medidas antes del 1 de enero de 2015:<\/p>\n<p>Comunicaremos a todos los empleados los m\u00e9todos para aceptar los comentarios. Tambi\u00e9n comunicaremos que nos comprometemos a desarrollar m\u00e9todos personalizados de comunicaci\u00f3n tras su solicitud.<\/p>\n<p>ÐÇ¿Õ´«Ã½ tomar\u00e1 las siguientes medidas para garantizar que toda la informaci\u00f3n disponible p\u00fablicamente sea accesible tras su solicitud antes del 1 de enero de 2016.<\/p>\n<ul>\n<li>Publicaremos un aviso en nuestro sitio web que comunique que haremos accesible la informaci\u00f3n al p\u00fablico tras su solicitud.<\/li>\n<li>Desarrollaremos un sistema para aceptar y procesar dichas solicitudes, e incluiremos en el aviso de nuestro sitio web la manera en que los miembros del p\u00fablico pueden enviar solicitudes para la informaci\u00f3n accesible.<\/li>\n<\/ul>\n<p>ÐÇ¿Õ´«Ã½ tomar\u00e1 las siguientes medidas para adecuar todos los sitios web y su contenido a WCAG\u00a02.0, Nivel\u00a0AA antes del 1 de enero de 2021:<\/p>\n<ul>\n<li>Antes del 1 de enero de 2019, ÐÇ¿Õ´«Ã½ revisar\u00e1 sus sitios web para identificar cualquier problema de incumplimiento con WCAG 2.0, Nivel\u00a0AA.<\/li>\n<li>En funci\u00f3n de los resultados de tal revisi\u00f3n, ÐÇ¿Õ´«Ã½ trabajar\u00e1 para garantizar que, antes del 1 de enero de 2021, todos sus sitios, y cualquier contenido publicado en dichos sitios despu\u00e9s del 1 de enero de 2012, se adecuen a WCAG 2.0, Nivel\u00a0AA, con excepci\u00f3n de proporcionar subt\u00edtulos de videos en vivo o descripciones de audio de videos pregrabados.<\/li>\n<\/ul>\n<h1>Empleo<\/h1>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>ÐÇ¿Õ´«Ã½ se compromete a realizar pr\u00e1cticas de empleo justas y accesibles. Tomaremos las siguientes medidas para notificar al p\u00fablico y al personal que, cuando se solicite, incluiremos a las personas con discapacidad durante los procesos de reclutamiento y evaluaci\u00f3n, y cuando se contrate a personas.\u00a0 Antes del 1 de enero de 2016:<\/p>\n<ul>\n<li>Incluiremos una declaraci\u00f3n en todas las ofertas de empleo que transmita nuestro compromiso con los procesos de reclutamiento y contrataci\u00f3n accesibles, y que invite a las personas con problemas de accesibilidad a que nos comuniquen tales problemas.<\/li>\n<li>Incluiremos una declaraci\u00f3n similar en nuestra correspondencia escrita con los candidatos durante el proceso de reclutamiento y evaluaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Al momento de la contrataci\u00f3n, si corresponde, comunicaremos los recursos disponibles para los empleados con discapacidad.<\/li>\n<\/ul>\n<p>ÐÇ¿Õ´«Ã½ tomar\u00e1 las siguientes medidas para desarrollar e implementar un proceso para desarrollar planes individuales de inclusi\u00f3n y pol\u00edticas de retorno al trabajo para empleados que se han ausentado debido a una discapacidad:<\/p>\n<ul>\n<li>Realizaremos una revisi\u00f3n integral de nuestras pr\u00e1cticas actuales, incluida una revisi\u00f3n de nuestra pol\u00edtica de retorno al trabajo y los procesos relacionados.<\/li>\n<li>Trabajaremos con nuestros empleados, seg\u00fan sea necesario, para establecer un proceso para recibir y procesar solicitudes para la modificaci\u00f3n de las disposiciones laborales.<\/li>\n<li>Consideraremos caso por caso todas las solicitudes para la modificaci\u00f3n del trabajo, y junto con el empleado afectado, desarrollaremos planes personalizados conforme a las tareas que se adapten o reasignen seg\u00fan sea necesario.<\/li>\n<li>Proporcionaremos capacitaci\u00f3n a los gerentes, seg\u00fan sea necesario, para que comprendan c\u00f3mo apoyar de la mejor manera a los empleados con discapacidad.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tomaremos las siguientes medidas para garantizar que las necesidades de accesibilidad de los empleados con discapacidad se tomen en cuenta en relaci\u00f3n con los procesos de gesti\u00f3n del rendimiento, desarrollo profesional y reasignaci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li>Atenderemos las solicitudes individuales para formatos accesibles de los procesos de rendimiento y desarrollo profesional.<\/li>\n<li>Comunicaremos y promocionaremos la importancia de centrar la atenci\u00f3n en el logro m\u00e1s que en la capacidad o discapacidad, y la retenci\u00f3n y promoci\u00f3n de empleados en funci\u00f3n de criterios coherentes y objetivos.<\/li>\n<li>Determinaremos si los recursos de capacitaci\u00f3n adicional son necesarios para los empleados con discapacidad para garantizar que tengan las mismas oportunidades de desarrollo que los dem\u00e1s.<\/li>\n<li>Garantizaremos que las oportunidades de transferencia y promoci\u00f3n se proporcionen en formatos accesibles.<\/li>\n<\/ul>\n<p>ÐÇ¿Õ´«Ã½ tomar\u00e1 las siguientes medidas para prevenir y eliminar otras barreras a la accesibilidad identificadas:<\/p>\n<ul>\n<li>A medida que las pol\u00edticas se revisen, ÐÇ¿Õ´«Ã½ considerar\u00e1 c\u00f3mo estas pueden modificarse para incluir conceptos de accesibilidad.<\/li>\n<li>En la medida en que los cambios operativos y de pol\u00edticas se justifiquen luego de la revisi\u00f3n mencionada anteriormente, pondremos en pr\u00e1ctica estos cambios y comunicaremos cualquier cambio significativo a todos los empleados.<\/li>\n<\/ul>\n<h1>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/h1>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre este plan de accesibilidad o para solicitar formatos accesibles de este documento, comun\u00edquese con ÐÇ¿Õ´«Ã½ de la siguiente manera:<\/p>\n<h2>Empleados de ÐÇ¿Õ´«Ã½:<\/h2>\n<p>Comun\u00edquese con el representante local de Recursos Humanos.<\/p>\n<h2>Clientes, consumidores, proveedores y otros miembros del p\u00fablico de ÐÇ¿Õ´«Ã½:<\/h2>\n<p>Comun\u00edquese con Recursos Humanos de ÐÇ¿Õ´«Ã½ por tel\u00e9fono al 1-519-650-5000, por correo en ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries, Atte.: Accessibility at ÐÇ¿Õ´«Ã½, 40 Consolidated Drive, Paris, ON N3L 3T6, o por correo electr\u00f3nico en AODA@tigercat.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-66942","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pol\u00edtica y plan de accesibilidad para ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc. - ÐÇ¿Õ´«Ã½<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Este plan de accesibilidad describe las pol\u00edticas y acciones que ÐÇ¿Õ´«Ã½ implement\u00f3 para mejorar las oportunidades de las personas con discapacidad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/plan-de-accesibilidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica y plan de accesibilidad para ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este plan de accesibilidad describe las pol\u00edticas y acciones que ÐÇ¿Õ´«Ã½ implement\u00f3 para mejorar las oportunidades de las personas con discapacidad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/plan-de-accesibilidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ÐÇ¿Õ´«Ã½\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/ÐÇ¿Õ´«Ã½\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-30T11:11:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/plan-de-accesibilidad\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/plan-de-accesibilidad\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica y plan de accesibilidad para ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc. - ÐÇ¿Õ´«Ã½\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-10T20:33:30+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T11:11:42+00:00\",\"description\":\"Este plan de accesibilidad describe las pol\u00edticas y acciones que ÐÇ¿Õ´«Ã½ implement\u00f3 para mejorar las oportunidades de las personas con discapacidad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/plan-de-accesibilidad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/plan-de-accesibilidad\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/plan-de-accesibilidad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pol\u00edtica y plan de accesibilidad para ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/\",\"name\":\"%%title%%\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/#organization\",\"name\":\"ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc\",\"url\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tigercat_logo_700.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tigercat_logo_700.png\",\"width\":700,\"height\":186,\"caption\":\"ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/ÐÇ¿Õ´«Ã½\/\",\"http:\/\/www.linkedin.com\/company\/tigercat-inc-?trk=top_nav_home\",\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/ÐÇ¿Õ´«Ã½Forestry\",\"https:\/\/www.instagram.com\/tigercat_machines\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica y plan de accesibilidad para ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc. - ÐÇ¿Õ´«Ã½","description":"Este plan de accesibilidad describe las pol\u00edticas y acciones que ÐÇ¿Õ´«Ã½ implement\u00f3 para mejorar las oportunidades de las personas con discapacidad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/plan-de-accesibilidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica y plan de accesibilidad para ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc.","og_description":"Este plan de accesibilidad describe las pol\u00edticas y acciones que ÐÇ¿Õ´«Ã½ implement\u00f3 para mejorar las oportunidades de las personas con discapacidad.","og_url":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/plan-de-accesibilidad\/","og_site_name":"ÐÇ¿Õ´«Ã½","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/ÐÇ¿Õ´«Ã½\/","article_modified_time":"2024-05-30T11:11:42+00:00","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/plan-de-accesibilidad\/","url":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/plan-de-accesibilidad\/","name":"Pol\u00edtica y plan de accesibilidad para ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc. - ÐÇ¿Õ´«Ã½","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/#website"},"datePublished":"2021-06-10T20:33:30+00:00","dateModified":"2024-05-30T11:11:42+00:00","description":"Este plan de accesibilidad describe las pol\u00edticas y acciones que ÐÇ¿Õ´«Ã½ implement\u00f3 para mejorar las oportunidades de las personas con discapacidad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/plan-de-accesibilidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tigercat.com\/es\/plan-de-accesibilidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/plan-de-accesibilidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pol\u00edtica y plan de accesibilidad para ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/","name":"%%title%%","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/#organization","name":"ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc","url":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tigercat.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tigercat_logo_700.png","contentUrl":"https:\/\/www.tigercat.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tigercat_logo_700.png","width":700,"height":186,"caption":"ÐÇ¿Õ´«Ã½ Industries Inc"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/ÐÇ¿Õ´«Ã½\/","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/tigercat-inc-?trk=top_nav_home","http:\/\/www.youtube.com\/user\/ÐÇ¿Õ´«Ã½Forestry","https:\/\/www.instagram.com\/tigercat_machines\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66942\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tigercat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}